Взрывозащищенные компоненты Phoenix Contact для обеспечения безопасности

Основные положения директивы Европейского Союза 94/9/EG (ATEX95), относящейся оборудованию, обслуживающему технологические процессы. Начиная с 1997 года все наши изделия имеют сертификаты соответствия вышеназванной директиве.

Устройства и системы защиты во взрывоопасных зонах

В регионе деятельности организации CENELEC (страны Европейского сообщества, а также западноевропейские страны Европейской ассоциации свободной торговли) особое значение имеет директива 94/9/EG Европейского парламента от 23.03.94 (Директива по взрывозащите ATEX), которая служит для согласования нормативных актов стран членов Европейского Союза в отношении применения устройств и систем защиты во взрывоопасных зонах в соответствии с их назначением. Ко всем взрывозащищенным устройствам и системам защиты, введенным в эксплуатацию в Европе, должна применяться директива 94/9/EG! В сферу действия этой директивы попадают также устройства безопасности, контрольно-измерительные устройства и устройства регулирования, хотя и предназначенные для применения за пределами взрывоопасных зон, но тем не менее необходимые с точки зрения взрывобезопасности для обеспечения надежной работы устройств и систем защиты или же способствующие этому.

Устройствами являются машины, оборудование, стационарные или мобильные механизмы, части устройств управления и оборудования, а также системы сигнализации и предупреждения, которые, применяясь по отдельности или в комбинации с другими компонентами, предназначаются для генерации, передачи, аккумулирования, измерения, регулирования и преобразования энергии, а также переработки материалов и имеют собственные потенциальные источники возгорания и поэтому способны вызвать взрыв.

Системами защиты являются устройства, которые должны предотвращать возникновение взрыва и/или ограничивать зону, подверженную опасности взрыва; применяются отдельно как автономные системы в местах нахождения людей.

Компонентами называют конструктивные элементы, которые необходимы для надежной работы устройств и систем защиты, однако сами не выполняют автономной функции. Европейские директивы преобразуются на национальном уровне в распоряжения или законы.

Промышленные установки во взрывоопасных зонах

Эксплуатация оборудования во взрывоопасных зонах в Европе регулируется директивой 1999/92/EG (директива по эксплуатации ATEX).

Понятия из области взрывобезопасности - взрывоопасная атмосфера
Смесь горючих газов, паров, тумана или пыли с воздухом, в которой при нормальных условиях возникшее возгорание распространяется на весь занятый смесью объем.

Взрывоопасная зона
Область пространства, в которой атмосфера может оказаться взрывоопасной вследствие возникших локальных и производственных условий ("Ex-зона").

Электрооборудование
Совокупность конструктивных элементов, электрических цепей или частей электрических цепей, которые обычно располагаются в общем корпусе.

Искробезопасное электрооборудование
Электрооборудование, во всех цепях которого искрообразование исключено. Примечание: Такое оборудование может размещаться непосредственно в Ex-зонах.

Связанное электрооборудование
Электрооборудование, содержащее как искробезопасные, так и неискробезопасные цепи, причем неискробезопасные цепи не могут оказывать влияния на искробезопасные цепи. Примечание: Связанное электрооборудование не допускается применять непосредственно во взрывоопасных зонах без дополнительных мер защиты.

Классификация групп

В общих положениях стандарта EN 60079-0 (прежний стандарт: EN 50014) электрооборудование для взрывоопасных зон разделяется на две группы.

Группа I:
Электрооборудование для помещений, подверженных опасности взрыва газа (шахты), в частности рудничного газа (метана) и / или горючей пыли (угольной пыли).

Группа II:
Электрооборудование для взрывоопасных помещений, кроме шахт, подверженных опасности взрыва рудничного газа. Сюда относится также оборудование химической, нефтехимической, фармацевтической промышленности и станций очистки сточных вод, а также оборудование пищевой промышленности (мельницы, силосохранилища). В случае видов взрывозащиты Exi, Exd и Exn используют дополнительное разделение по группам газов. Приводимые ниже сведения относятся к искробезопасности:

В случае вида взрывозащиты "искробезопасность" разделение на зоны производится в зависимости от минимальной энергией поджига газа/пара.

Разделение на классы по температуре

Разделение различных газов по минимальной энергии поджига на группы взрыва или газовые группы еще не достаточно, чтобы описать взрывоопасные свойства газов. Газ можно взорвать, превысив его энергию поджига, но, с другой стороны, это можно сделать, путем повышения температуры, например вследствие присутствия горячих поверхностей. Эта температура поджига, как правило, не связана с энергией поджига, т.е. газ с низкой энергией поджига не обязательно должен также взрываться и при низкой температуре.

Поэтому электрооборудование, которое применяется непосредственно во взрывоопасных зонах, разделяют на температурные классы. Температурные классы определяют максимальную температуру поверхности, в том числе и при наличии сбоев. По аналогии с этим по температурам воспламенения разделяют и газы.

Классификация зон

Взрывоопасные зоны подразделяются в зависимости от вероятности возникновения опасности взрыва. В стандарте EN 60079-10 дается определение зон со взрывоопасной газовой атмосферой:

Зона класса 0:
Зона, в которой постоянно или в течение длительных периодов времени или часто присутствует опасная, способная взорваться газовая смесь. Как правило, эти условия имеются внутри емкостей, трубопроводов, аппаратов и резервуаров.

Зона класса 1:
Зона, в которой возникновение взрывоопасной атмосферы возможно только случайно. Сюда относится близкое окружение зоны класса 0, а также участки вокруг сливных и заправочных терминалов.

Зона класса 2:
Зона, в которой не ожидается возникновения взрывоопасной газовой атмосферы при нормальных условиях эксплуатации, а если даже она и возникнет, то лишь кратковременно. К зоне класса 2 относятся складские помещения, если их используют только для складирования, участки вокруг разборных соединений трубопроводов и, как правило, близкое окружение зоны класса 1.

Для участков, подверженных опасности взрыва горючей пыли, определены следующие зоны в соответствии со стандартом EN 61241-14 (прежний стандарт: EN 50281-1-2):

Зона класса 20:
Зона, в которой взрывоопасная атмосфера, состоящая из смеси пыли и воздуха, присутствует постоянно или в течение длительных промежутков времени или часто.

Зона класса 21:
Зона, в которой возможно возникновение взрывоопасной атмосферы, состоящей из смеси пыли и воздуха.

Зона класса 22:
Зона, в которой не возможно возникновение взрывоопасной атмосферы вследствие пылеобразования, либо наступление такого события возможно очень редко и в течение короткого периода времени.

Категории

Директива ATEX ставит в соответствие устройствам, применяемым во взрывоопасных зонах, категории. В стандарте МЭК 60079-0 под понятием "категория" понимается термин "Equipment Protection Level (EPL)" (уровень защиты оборудования). Аналогично зонам имеются три различные категории устройств. Это категории M1 и M2 для группы I и категории 1, 2 и 3 для группы II.

Категории для устройств группы II описываются ниже более подробно.

Категория 1:
Устройства, конструкция которых обеспечивает высокий уровень безопасности. Устройства этой категории должны даже в случае редко возникающих сбоев гарантировать требуемый уровень безопасности, поэтому они имеют взрывозащитные приспособления, так что

• при отказе какого-либо аппаратного средства защиты как минимум еще одно независимое  аппаратное средство защиты обеспечивает требуемую безопасность, или
• при возникновении двух независимых отказов также будет обеспечена требуемая безопасность.

Категория 2:
Устройства, конструкция которых обеспечивает высокий уровень безопасности. Аппаратные средства взрывозащиты этой категории обеспечивают даже при частых сбоях устройств или в обычно ожидаемых аварийных состояниях требуемый уровень безопасности.

Категория 3:
Устройства, конструкция которых обеспечивает нормальный уровень безопасности. Устройства этой категории обеспечивают при нормальной работе требуемый уровень безопасности.

Соответствие категорий зонам согласно директиве 94/9/EG:

Классы искробезопасности

В Европе стандарты EN 50014 ff заменяются стандартами EN 60079 ff. Поэтому возникают изменения в обозначениях: EEx -> Ex.
Внимание! Устройства/компоненты со старым обозначением (EEx) можно комбинировать с устройствами/компонентами, имеющими новое обозначение (Ex).

Маркировка согласно стандарту EN 60079-0

Маркировка согласно стандарту ATEX

Свидетельство о соответствии типу ЕС

Дополнительная информация и услуги